Prevodi za „esotico“ u rečniku italijanski » nemački

esotico <mpl -ci, fpl -che> [eˈzɔːtiko] ADJ

esotico

exotisch

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Nella tenuta si trovano statue, laghetti, grotte, labirinti, tempietti, ecc., il tutto circondato da una vegetazione e da giardini esotici.

it.wikipedia.org

Le sue pennellate facevano notare una forte influenza dalla pittura "esotica", soprattutto orientale e arabo.

it.wikipedia.org

I personaggi sono scanditi su un piano leggermente avanzato, a ridosso di un gradino su cui è posto un esotico tappeto anatolico.

it.wikipedia.org

Un'altra possibilità sono i piani di coda e le ali di materiali esotici.

it.wikipedia.org

Questa sua posizione favorì il commercio di merci esotiche e molto ricercate come cavalli, rame e altri metalli preziosi.

it.wikipedia.org

Inoltre possedevano abilità e le caratteristiche non realistiche, improbabili e spesso esotiche, del tutto inaspettate e fuori luogo per un personaggio della data serie.

it.wikipedia.org

La pozza è circondata da un folto corteo di uomini nudi che cavalcano asini, cavalli, unicorni, cammelli e altre creature esotiche e fantastiche.

it.wikipedia.org

Attualmente il termine «esotico» è ormai in prevalenza relegato all'uso nei linguaggi della pubblicità, del turismo o del giardinaggio.

it.wikipedia.org

Adam le rivela che in realtà i soldi per la casa provenivano dal traffico di animali esotici.

it.wikipedia.org

La loro musica è costituita da una frammistione di pop, rock, strumenti esotici, finlandese malinconico e mistico, testi d'ispirazione naturale.

it.wikipedia.org