Prevodi za „dovevasi“ u rečniku italijanski » nemački

doveroso [doveˈroːso] ADJ

doveroso

pflichtgemäß, gebührend, gehörig

evasi [eˈvaːzi]

evasi → evadere

vidi i evadere

I . evadere [eˈvaːdere] VB intr

1. evadere:

evadere

ausbrechen

evadere dal carcere

aus dem Gefängnis ausbrechen

2. evadere fig :

evadere

entfliehen, sich entziehen

II . evadere [eˈvaːdere] VB trans

1. evadere JUR :

evadere

erledigen

Phrases:

evadere il fisco

Steuern hinterziehen

portavasi [pɔrtaˈvaːsi] N m il inv

1. portavasi:

portavasi

Blumenständer m

2. portavasi (coprivaso):

portavasi

Übertopf m

invasi [iˈnvaːzi]

invasi → invadere

vidi i invadere

invadere [iˈnvaːdere] VB trans

1. invadere MIL :

invadere

über-, einfallen

2. invadere (inondare):

invadere

überschwemmen

3. invadere (diffondersi):

invadere

sich in etw (dat) ausbreiten

Phrases:

invadere la vita privata di qn fig

sich in jemandes Privatleben einmischen

dovere N

Korisnička odrednica

senso del dovere m

Pflichtbewusstsein nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Cultura storia e costume hanno volta per volta differentemente definito ciò che dovevasi considerare casto, piuttosto che il suo contrario.

it.wikipedia.org