italijanski » nemački
Gledate rezultate koji su slično napisani: affaticamento , divaricamento , enfaticamente , praticamente , apaticamente , staticamente , scaricamento , radicamento , medicamento , caricamento , sradicamento , deferimento , scorticamento , defraudamento , defatigante i sovraffaticamento

affaticamento [affatikaˈmento] N m l'

enfaticamente ADV

divaricamento N m il obs

divaricamento → divaricazione

vidi i divaricazione

divaricazione N f la

defatigante ADJ

defraudamento [defraudaˈmento] N m il

scorticamento N m lo

deferimento N m il

1. deferimento:

deferimento
Überweisung f

2. deferimento (denuncia):

deferimento
Anzeige f

sradicamento N m lo

1. sradicamento:

sradicamento
Entwurz(e)lung f a. fig

2. sradicamento (eliminazione):

sradicamento
Ausrottung f
sradicamento
Entwurz(e)lung f

caricamento [karikaˈmento] N m il

medicamento [medikaˈmento] N m il

radicamento [radikaˈmento] N m il BOT

I . scaricamento N m lo

1. scaricamento:

scaricamento
Entladung f

2. scaricamento fig :

scaricamento
Abwälzung f

scaricamento Wendungen

staticamente ADV

apaticamente ADV

praticamente [pratikaˈmente] ADV

sovraffaticamento N m il

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Il defaticamento, in inglese cool-down, è una pratica sportiva effettuata al termine dell'attività fisica per portare il corpo dall'esercizio ad uno stato di riposo in maniera efficiente e vantaggiosa.
it.wikipedia.org
Il defaticamento contribuisce anche a ridurre gradualmente i livelli di catecolammine (adrenalina e noradrenalina) nel sangue, le quali subiscono un importante innalzamento durante le attività con una forte componente anaerobica.
it.wikipedia.org
Il defaticamento aiuta a riportare ai livelli iniziali anche la respirazione e la temperatura corporea.
it.wikipedia.org
Al termine, una fase di defaticamento (ad esempio scuotendo i muscoli) può facilitare il rilassamento muscolare e il loro ritorno allo stato originario.
it.wikipedia.org
L'atleta dovrebbe anche prevedere un congruo riscaldamento all'inizio della sessione, e un periodo di defaticamento al termine, al fine di migliorare la performance e diminuire le probabilità di infortunio.
it.wikipedia.org
Altrimenti può essere utile nel caso l'atleta avanzato voglia organizzare un ciclo di defaticamento ad intensità ridotte.
it.wikipedia.org
L'altro gruppo eseguiva riscaldamento, aerobica, pesi ad alta intensità cardiaca con cardioaccelerazione prima di ogni serie e defaticamento.
it.wikipedia.org
Tuttavia la fase aerobica nel defaticamento viene svolta per definizione a bassa intensità.
it.wikipedia.org
Per come viene impostato, il defaticamento è un riscaldamento svolto in maniera inversa, e può prevedere le stesse pratiche, come una prestazione aerobica a bassa intensità.
it.wikipedia.org
La prestazione può essere terminata una volta raggiunta la massima intensità ricercata, al quale però può seguire un periodo di defaticamento.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije