Prevodi za „decorativismo“ u rečniku italijanski » nemački

decorativismo N m il

decorativismo

Dekorativismus m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La discrepanza è particolarmente evidente tra la parte centrale, ancora rigidamente bizantina, improntata a un sontuoso decorativismo nei motivi delle stoffe dorate, e le scene laterali, più narrative e occidentaleggianti.

it.wikipedia.org

La luminosità e il decorativismo dell'edificio sono stati volutamente scelti dall'architetto al fine di alleviare il dolore degli infermi.

it.wikipedia.org

A livello decorativo l'alabastron segue la naturale evoluzione del decorativismo greco chiaramente adattato alla forma e alle dimensioni dell'oggetto che veniva scomposto generalmente in quattro bande orizzontali successivamente dipinte.

it.wikipedia.org

Nel secondo dopoguerra ritorna ai soggetti del suo periodo futurista, riscrivendo in chiave di decorativismo astratto alcune delle proprie opere futuriste.

it.wikipedia.org

Decorativismo e surrealismo si fondono in un discorso a tratti continuativo e a tratti pregno di differenze.

it.wikipedia.org

Qui trovò un ambiente meno all'avanguardia, al quale si adattò tornando a dipingere fondi oro e tavole dal decorativismo esasperato.

it.wikipedia.org

Le scene mostrano un gusto un po' arcaico e un decorativismo influenzato dalla scuola senese.

it.wikipedia.org

Da sottolineare la notevole differenza tra gli incarnati della figura, che hanno una resa tridimensionale, e le vesti, trattate con un decorativismo bidimensionale molto accentuato.

it.wikipedia.org

Questo stile era infatti l'unico che egli apprezzasse tra quelli a lui contemporanei, pur non condividendone l'eccessivo decorativismo e la sontuosità.

it.wikipedia.org

A questo decorativismo di matrice quasi bizantina fa da contraltare l'estrema eleganza disegnativa della scena.

it.wikipedia.org