Prevodi za „compensato“ u rečniku italijanski » nemački

I . compensato [kompeˈnsaːto] ADJ WIRTSCH

compensato

Ausgleichs-

II . compensato [kompeˈnsaːto] N m il

compensato

Sperrholz nt

Primeri rečenica za compensato

legno compensato

Sperrholz nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'ala era montata bassa e a sbalzo, realizzata in legno e ricoperta da un rivestimento lavorante in compensato.

it.wikipedia.org

Le industrie principali sono quella alimentare, del legno e del compensato, l'industria tessile, dell'abbigliamento e quella chimica.

it.wikipedia.org

Il regolamento concerne prodotti quali prodotti di legno massiccio, legno per pavimenti, compensato, pasta di cellulosa e carta, e così via.

it.wikipedia.org

Dopo la guerra, l'industria del compensato venne riadattata per costruire derive.

it.wikipedia.org

Il rivestimento esterno è in compensato che si interrompe in corrispondenza del longherone interiore, con bordo di attacco in legno di balsa.

it.wikipedia.org

La configurazione alare era biplana, con le ali realizzate con longheroni e centine in legno e ricoperte da fogli di compensato e tela.

it.wikipedia.org

Per ridurre il peso e risparmiare sull'alluminio, buona parte delle ali era realizzata in compensato e tela.

it.wikipedia.org

La fusoliera era costituita da un sistema reticolare in legno irrigidito parzialmente da pannelli di compensato.

it.wikipedia.org

Davanti presenta dei fogli di carta vetrata spillata al pezzo di compensato tramite spillatrice.

it.wikipedia.org

Il fabbricato viaggiatori è realizzato in cemento poi rivestito esternamente di mattoni e internamente di legno compensato, con cui sono realizzate anche le finestre.

it.wikipedia.org