Prevodi za „carretti“ u rečniku italijanski » nemački

carretto [kaˈrretto] N m il

carretto

Karre f

carretto (a mano)

Handwagen m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

È in lingua sarda e viene cantata, oltre che dalle tracchere, da tutte le persone che seguono la tracca sui carretti.

it.wikipedia.org

Si osservano ancora oggi i solchi nei massi che formavano la mulattiera, provocati da carretti e slitte che venivano caricate all'inverosimile.

it.wikipedia.org

Le distanze di tiro sono ridotte e i piccoli somari, nella corsa a carretto attaccati a dei piccoli carretti, corrono all'interno della piazza in un piccolo "anello".

it.wikipedia.org

Ai banchi si aggiungono le tradizionali botteghe dei vinai, i carretti dei 'trippai' e le osterie.

it.wikipedia.org

Egli vede il ponte abbassato per lasciar passare alcuni carretti di paglia.

it.wikipedia.org

Sono vietati mezzi di locomozione a motore, per spostarsi vengono utilizzati solo biciclette e cidomo, carretti a due ruote trainati da cavalli tipici della zona.

it.wikipedia.org

Carretti a mano trainati dalle persone sono utilizzati in tutto il mondo.

it.wikipedia.org

Si spostano a piedi, con biciclette, carretti, o in treno.

it.wikipedia.org

La seconda cadde sulla strada principale, colpendo i cariaggi in ritirata, uccidendo uomini e cavalli e distruggendo carretti.

it.wikipedia.org

Tra due carretti fece disporre adeguate protezioni per i suoi uomini dotati di fucili a miccia e di artiglieria discretamente pesante.

it.wikipedia.org