Prevodi za „Werturteil“ u rečniku nemački » italijanski

Werturteil N nt

Werturteil

giudizio m di valore

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Natur wird zum Maßstab für die richtige Lebensweise und zugleich Voraussetzung von Werturteilen.

de.wikipedia.org

Der Positivismus schließe, so verstanden, die Berücksichtigung vorwissenschaftlichen Wissens ebenso aus wie die Fähigkeit, Werturteile, welcher Art auch immer, für gültig oder ungültig zu erklären.

de.wikipedia.org

Für die Aussagenlogik ist es unerheblich, ob die Eigenschaft eine Wertung enthält, d. h. die Aussage ein Werturteil ist.

de.wikipedia.org

Vertreter des Non-Deskriptivismus weisen die Behauptung von sich, dass mittels Werturteilen Tatsachen beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Werturteile haben nach seiner Auffassung Gegenstände zum Subjekt und Gefühle zum Prädikat.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zur Beratung fehlt der bloßen Empfehlung das Werturteil.

de.wikipedia.org

Vorausgesetzt ist darin bereits eine prinzipielle Verschiedenheit von Fakten- und Werturteilen vertreten.

de.wikipedia.org

Die Unterscheidung von Werturteilen und Tatsachenurteilen spielt bei der Frage, was Meinungen sind, die unter die Meinungsäußerungsfreiheit (siehe Meinungsfreiheit) fallen, eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Diese Eigenschaften der Heuchelei fallen zusammen, wenn Empörung geheuchelt wird, also eine Gemütsregung, die einem Werturteil entspringt.

de.wikipedia.org

Eine Konzessionsentscheidung (‚zugestehen‘) ist ein subjektives Werturteil einer meist im Sport getroffenen Schiedsrichterentscheidung im Zusammenhang mit einer zuvor getroffenen umstrittenen Tatsachenentscheidung.

de.wikipedia.org