nemački » italijanski

Prevodi za „Seitenlinie“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

Seitenlinie N f

1. Seitenlinie SPORT :

Seitenlinie
linea f laterale (del campo da gioco)

2. Seitenlinie (genealogisch):

Seitenlinie
linea f collaterale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Arttypisch sind die aus orangegelben Flecken gebildeten Seitenlinien.
de.wikipedia.org
Seither übernahmen insgesamt 43 Trainer die Geschicke an der Seitenlinie und blieben durchschnittlich rund 2½ Jahre in dieser Position tätig.
de.wikipedia.org
Oberhalb und unterhalb der Seitenlinie zeigen sich auf den Körperseiten unregelmäßige Bänder.
de.wikipedia.org
Die Seitenlinie muss dabei länger als die Torlinie sein, ein quadratisches Spielfeld ist nicht erlaubt.
de.wikipedia.org
Da die Emmendorfer mehrere Wappen führten, waren wohl alle drei Burgen in ihren Besitz, auf denen je eine Seitenlinie der Familie saß.
de.wikipedia.org
Er stammte aus dem Hause der Hezeliniden, einer Seitenlinie der Ezzonen.
de.wikipedia.org
Übertritt ein Fechter mit einem Fuß eine Seitenlinie, so gewinnt der gegnerische Fechter 1 m Boden.
de.wikipedia.org
Die Seitenlinie kann vollständig oder nur unvollständig ausgebildet sein.
de.wikipedia.org
Die Seitenlinie ist vollständig und verläuft fast geradlinig.
de.wikipedia.org
Die Seitenlinie ist kurz und hat höchstens 20 Poren.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Seitenlinie" u drugim jezicima

"Seitenlinie" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije