Prevodi za „Seestadt“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

sestante [sesˈtante] N m il

sestante

Sextant m

I . assestare [asseˈstaːre] VB trans

1. assestare:

assestare

ordnen, zurechtlegen

2. assestare:

assestare

einstellen

assestare la mira

das Ziel einstellen

Phrases:

assestare un colpo a qn

jemandem einen Hieb (o Stoß) versetzen

II . assestare [asseˈstaːre] VB

assestarsi

sich setzen

assestarsi (sistemarsi)

sich einrichten

assestata [asseˈstaːta] N f l'

dare un’assestata alla casa

das Haus in Ordnung bringen

assestato [asseˈstaːto] ADJ

1. assestato:

il colpo è ben assestato

der Hieb sitzt gut

2. assestato (sistemato):

assestato

geordnet, geregelt

benestare [beneˈstaːre] N m il inv

benestare

Einverständnis nt

benestare

Genehmigung f

dare il proprio benestare a qn/qc

jemandem, zu etw seine Einwilligung geben

festante [feˈstante] ADJ

1. festante:

festante

feiernd, festlich gestimmt

2. festante (gioioso):

festante

freudig, fröhlich, ausgelassen

gestante [ʤeˈstante] N f la

gestante

Schwangere f

I . prestare [presˈtaːre] VB trans

1. prestare:

prestare

(aus-, ver)leihen

prestare qc a qn

jemandem etw leihen

farsi prestare qc

sich (dat) etw leihen

2. prestare:

prestare aiuto

Hilfe leisten

Phrases:

prestare ascolto

Gehör schenken

II . prestare [presˈtaːre] VB

prestarsi a qc

sich auf etw (akk) einlassen

prestarsi a qc (essere adatto)

sich für etw eignen

I . restante [resˈtante] ADJ

restante

übrig

II . restante [resˈtante] N m il

restante

Rest m

I . testante ADJ

testante

testierend

II . testante N m/f il/la

testante

Erblasser m , -in f

I . testardo [tesˈtardo] ADJ

testardo

starrsinnig, dickköpfig

II . testardo (testarda) [tesˈtardo] N m/f il/la

testardo (testarda)

Dickkopf m