Prevodi za „Ronald“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

tonale ADJ

1. tonale:

tonale

tonal, Ton-

musica tonale

tonale Musik

sistema tonale

Tonsystem nt

2. tonale PITT :

tonale

Ton-

zonale ADJ

1. zonale:

zonale

zonal, Zonen-

confine zonale

Zonengrenze f

2. zonale AMM :

zonale

Bezirks-

commissariato zonale

Polizeirevier nt

ronca [ˈroŋka] N f la, roncola [ˈroŋkola] N f la

ronca

Hippe f

roncolo N m il

roncolo

Gartenhippe f

roncolo

Winzermesser nt

ronfare [ronˈfaːre] VB intr + av fam

1. ronfare fam :

ronfare

schnarchen

2. ronfare (gatto):

ronfare fam

schnurren

ronzare [ronˈdzaːre] VB intr + av

1. ronzare (insetti):

ronzare

summen

ronzare

brummen

2. ronzare fig :

ronzare

brummen

gli ronza la testa

ihm brummt der Kopf

3. ronzare fig :

ronzare

schwirren

Phrases:

ronzare intorno a qn/qc

um jdn/etw herumschwirren

Rinaldo n pr m

Rinaldo

Reinhold m

Rinaldo

Reinald m

ronda [ˈronda] N f la

ronda

Streife f

ronda

Rundgang m

fare la ronda

auf Streife gehen

rondò [ronˈdɔ] N m il inv MUS

rondò

Rondo nt

ronco <-chi> N m il

ronco

Rasseln nt

ronzio <pl -ii> [ronˈdziːo] N m il

1. ronzio:

ronzio

Summen nt

ronzio

Gesumm(e) nt

2. ronzio (di insetti grandi):

ronzio

Brummen nt

ronzio

Gebrumm(e) nt

rogna [ˈroːɲa] N f la

1. rogna:

rogna

Krätze f

2. rogna (da animali):

rogna

Räude f

3. rogna fam :

rogna

Landplage f

rogna (cosa)

lästige Angelegenheit f

cercar rogne

Unannehmlichkeiten pl suchen

pronao [ˈprɔːnao] N m il

pronao

Vorhalle f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Ronald continua dicendo che le dinamiche cool/nerd erano "tutte cazzate, è abbastanza dura essere anche solo se stesso", dopodiché se ne va.

it.wikipedia.org

Ronald confessa che era smanioso di far parte del gruppo dei "popolari", ma ha fatto casino quando ha cercato di comprarsi il consenso.

it.wikipedia.org