zuava u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za zuava u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

calzoni alla zuava

plus-fours

calzoni alla zuava

knickerbockers

pantaloni alla zuava

knickerbockers

pantaloni alla zuava

plus-fours

Prevodi za zuava u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

plus fours

calzoni m alla zuava

knickerbockers

pantaloni m alla zuava

breeches, also knee breeches

calzoni m alla zuava

breeches, also knee breeches

pantaloni m alla zuava

a pair of breeches

un paio di pantaloni alla zuava

zuava u rečniku PONS

Prevodi za zuava u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

plus fours

pantaloni m pl alla zuava

knickers (trousers)

pantaloni alla zuava

zuava Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

pantaloni m pl alla zuava

plus fours

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Dal 1857 al 1889 i tirailleurs sénégalais indossarono un'uniforme zuava blu scuro con calze gialle (vedi la prima foto in alto).

it.wikipedia.org

Le stringhe servivano da chiusura anche per il busto, il farsetto, le casacche, i calzoni chiusi al ginocchio (detti alla zuava) e altri capi di abbigliamento, oggi desueti.

it.wikipedia.org

Portano pantaloni larghi color nero, alla zuava, con gli orli inseriti in grossi stivali fasciati di porpora.

it.wikipedia.org

Ciononostante, l'uniforme zuava era particolarmente adatta ai climi caldi ed aspri della montagna algerina.

it.wikipedia.org