vigila u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za vigila u rečniku italijanski»engleski

I.vigilare [vidʒiˈlare] VB trans

vigilare bambini

to keep an eye on

vigilare funzionamento

to monitor

II.vigilare [vidʒiˈlare] VB intr aux avere

vigilare

to keep watch

vigilare su qn, qc

to keep watch on sb, sth

Prevodi za vigila u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

school crossing patrol

= gruppo di persone che vigila sulla sicurezza degli scolari che attraversano la strada

sentinel

stare di sentinella a, vigilare su

police measures, regulations

vigilare su

vigila u rečniku PONS

Prevodi za vigila u rečniku italijanski»engleski

I.vigilare [vi·dʒi·ˈla:·re] VB trans (sorvegliare)

vigilare

to supervise

II.vigilare [vi·dʒi·ˈla:·re] VB intr (badare)

vigilare

to keep watch

vigilare su qu/qc

to supervise sb/sth

Prevodi za vigila u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

SEC

SEC f ente che vigila sul funzionamento del mercato dei titoli quotati negli USA

to police an area

vigilare una zona

to keep guard over sth/sb

vigilare su qc/qu

vigila Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

vigilare su qu/qc

to supervise sb/sth

SEC f ente che vigila sul funzionamento del mercato dei titoli quotati negli USA

SEC

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'arbitro decide gli accoppiamenti e vigila sull'osservanza delle regole stabilite per il torneo.

it.wikipedia.org

Il bagnino di salvataggio vigila sull'incolumità dei bagnanti e ha compiti di soccorso verso chi si trova in situazione di pericolo in acqua.

it.wikipedia.org