veterana u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za veterana u rečniku italijanski»engleski

veterano [veteˈrano] N m

1. veterano MIL:

veterano

veteran

veterano

old soldier

un veterano della seconda guerra mondiale

a veteran of the Second World War

2. veterano fig:

veterano

veteran

veterano

old campaigner

un veterano del mestiere

an old hand at the job

un veterano della politica

an old pro in politics

3. veterano SPORTS:

veterano

veteran

Pojedinačni prevodilački parovi

un veterano pluridecorato

a bemedalled and beribboned veteran

provetto soldato, veterano

seasoned

Prevodi za veterana u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

veteran

veterano m / veterana f

veteran MIL

veterano m

a veteran sportsman, politician

un veterano dello sport, della politica

vet

veterano m

warhorse (campaigner) fig

veterano m

an old warhorse fig

un veterano

old soldier

veterano m

an old trouper

un veterano, un artista con una lunga esperienza

old soldier

veterano

old campaigner MIL

veterano

veterana u rečniku PONS

Prevodi za veterana u rečniku italijanski»engleski

veterano [ve·te·ˈra:·no] N m MIL

veterano (soldato)

veteran

I.veterano (-a) ADJ (anziano, esperto)

veterano (-a)

veteran

II.veterano (-a) N m (f) fig (persona esperta)

veterano (-a)

veteran

Prevodi za veterana u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

vet

veterano(-a) m (f)

old-timer

veterano(-a) m (f)

veteran

veterano(-a) m (f)

veteran

veterano, -a

trouper

artista mf veterano, -a

old soldier

veterano m

elder statesman/stateswoman POL

veterano(-a) della politica m (f)

old hand

veterano(-a) m (f)

veterana Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

artista mf veterano, -a

trouper

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

A ciò si aggiungeva anche il processo di colonizzazione veterana, che prevedeva la distribuzione di terra in varie zone ai legionari pensionati dal servizio.

it.wikipedia.org