un'abbuffata u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za un'abbuffata u rečniku italijanski»engleski

abbuffata [abbufˈfata] N f

abbuffata

blowout

abbuffata

feed

abbuffata

nosh-up Brit

farsi un'abbuffata di qc

to have a bellyful of sth

farsi una bella abbuffata

to have a good feed or a blowout

Prevodi za un'abbuffata u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

blowout inf

abbuffata f

un'abbuffata u rečniku PONS

Prevodi za un'abbuffata u rečniku italijanski»engleski

abbuffata [ab·buf·ˈfa:·ta] N f

fare un'abbuffata

to stuff oneself (with food)

Prevodi za un'abbuffata u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

binge (of eating)

abbuffata f

un'abbuffata Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

fare un'abbuffata

to stuff oneself (with food)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Riesce difatti a salire sul ring dopo grandi abbuffate e finendo per cadere quindi a terra, sentendosi male.

it.wikipedia.org

Binge watching è un neologismo che deriva dall'unione di binge, traducibile come gozzoviglia o abbuffata, e watching, ossia visione.

it.wikipedia.org

Doveva stabilire le linee guida per il mukbang perché poteva causare abbuffate e danneggiare la salute pubblica.

it.wikipedia.org

A differenza della bulimia nervosa, però, le abbuffate non sono seguite da regolari comportamenti compensatori.

it.wikipedia.org

La bulimia nervosa è caratterizzata da episodi ricorrenti di abbuffate.

it.wikipedia.org

Il disturbo da alimentazione incontrollata è caratterizzato da episodi ricorrenti di abbuffate, senza però comportamenti di compenso come nella bulimia nervosa.

it.wikipedia.org

Queste abbuffate sono di solito accompagnate da sentimenti di colpa e vergogna nell'uso del cibo come strumento per evitare lo stress emotivo.

it.wikipedia.org

In seguito viene a conoscenza che rimarrà da solo durante il weekend ed allora decide di organizzare una grande abbuffata con gli amici di sempre.

it.wikipedia.org

Altri studi sono stati fatti per comprendere i comportamenti di abbuffata tipici della bulimia e del disturbo da alimentazione incontrollata.

it.wikipedia.org

Poiché “cuccagna” è “paese dell'abbondanza” o “dell'abbuffata”, quello che era il “gioco dell'abbuffata” è stato traslato come “gioco della cuccagna”.

it.wikipedia.org