uguaglianza u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za uguaglianza u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

uguaglianza [uɡwaʎˈʎantsa] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
rivendicare diritto, aumento, uguaglianza
to assert
rivendicare diritto, aumento, uguaglianza
to claim
comparativo di uguaglianza
same degree comparative
addio uguaglianza!
so much for equality
l'uguaglianza perfetta è un mito
perfect equality is a myth

Prevodi za uguaglianza u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

uguaglianza u rečniku PONS

uguaglianza Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

il mito dell'uguaglianza sociale
the myth of social equality
associazione m per l'uguaglianza razziale
CORE

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Ebongo sostiene la libertà di stampa, l'uguaglianza di genere, i diritti umani e il buon governo.
it.wikipedia.org
Questa "benedizione" in realtà era la suggestione subliminale per la bambina a insegnare pace e uguaglianza nel corso della sua vita.
it.wikipedia.org
Essendoci perfetta uguaglianza di sessi e di etnia, tutti i volontari maggiorenni possono partecipare con pari opportunità.
it.wikipedia.org
Perché soltanto la religione cristiana, come da lui intesa, produce la completa libertà ed uguaglianza di tutti gli uomini.
it.wikipedia.org
Mentre le femministe europee lottarono per l'uguaglianza di genere le donne dei paesi sotto occupazione coloniale occidentale lottarono per ottenere l'indipendenza.
it.wikipedia.org
L'uguaglianza nella vita giuridica, deve assicurare i diritti e le possibilità del singolo individuo.
it.wikipedia.org
Aristotele riscontra l'uso del termine per indicare l'uguaglianza di due rapporti nella proporzione matematica.
it.wikipedia.org
QUIEGO è sinonimo di uguaglianza tra uomini e donne indigeni e vuole che le donne abbiano pari diritti nello sviluppo, nel progresso e nell'istruzione.
it.wikipedia.org
Il significato culturale di questa festa è in larga parte da ricercarsi nel concetto di uguaglianza di genere.
it.wikipedia.org
All'inizio degli anni '60 compaiono le prime associazioni che lottano per l'uguaglianza civica, guidate da liberali e laburisti principalmente cattolici ma anche protestanti.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "uguaglianza" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije