ubriachi u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za ubriachi u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

I.ubriaco <m.pl ubriachi, f.pl. ubriache> [ubriˈako, ki, ke] ADJ

II.ubriaco (ubriaca) <m.pl ubriachi, f.pl. ubriache> [ubriˈako, ki, ke] N m (f)

Prevodi za ubriachi u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ubriachi u rečniku PONS

Prevodi za ubriachi u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za ubriachi u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
drunken
da ubriaco, -a
a drunken brawl
una rissa tra ubriachi
to be pie-eyed
essere ubriaco fradicio
plastered
ubriaco, -a
drunk
ubriaco, -a
to be drunk
essere ubriaco
drunk
ubriaco(-a) m (f)
bombed (on alcohol)
ubriaco, -a perso, -a
to drive under the influence fig
guidare ubriaco
to be the worse for wear person
essere ubriaco
she was seriously drunk
era completamente ubriaco
to be blind drunk
essere ubriaco perso

ubriachi Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ubriaco fradicio inf
plastered

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Mentre i tassi di incidentalità per guida da ubriachi sono in calo dal 1983, quelli per la guida distratta è aumentata negli ultimi anni.
it.wikipedia.org
L'uomo comunque in tre occasioni confessò ai vicini di essere autore dell'omicidio, ma la polizia bollo il tutto come "chiacchere tra ubriachi".
it.wikipedia.org
Il 15 maggio 2007 quattro ubriachi danneggiarono la fontana monumentale con un grosso cacciavite infliggendole una profonda scalfittura, con il conseguente distacco di una parte rilevante dello stemma papale.
it.wikipedia.org
Soldati ruffiani spesso rientravano a casa la sera ubriachi, lasciando le porte aperte.
it.wikipedia.org
Lei, spensierata, arriva con un gruppo di amici, tutti ubriachi.
it.wikipedia.org
Purtroppo il padre riempie la sua casa di "ubriachi, attaccabrighe e miscredenti", sicché sua figlia non è più accolta nella buona società.
it.wikipedia.org
I soldati rimasti in città però erano completamente disorganizzati e molti di loro erano ubriachi.
it.wikipedia.org
Gli scià vennero accusati pubblicamente di essere illetterati, perennemente ubriachi e trascinati dalle passioni personali anziché dal bene del paese.
it.wikipedia.org
Indossa un abito scintillante e ha i capelli molto lunghi e ossessiona la discarica locale, i bambini disobbedienti e mariti ubriachi.
it.wikipedia.org
Yamaguchi negò la violenza, dicendo che la sera prima erano entrambi ubriachi ma il rapporto era stato consenziente.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije