tastoni u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za tastoni u rečniku italijanski»engleski

tastoni [tasˈtoni] ADV

tastoni also a tastoni:

also a tastoni

gropingly

andare or procedere (a) tastoni

to feel one's way also fig

cercare qc (a) tastoni

to feel around, to grope for sth

uscire a tastoni dalla stanza

to feel one's way out of the room

Pojedinačni prevodilački parovi

cercare qc a tentoni or a tastoni

to grope for sth

Prevodi za tastoni u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

gropingly

a tentoni, a tastoni

grabble arch

brancolare, procedere a tastoni

to grabble for sth

cercare qc a tastoni

to feel around for

cercare a tastoni

feel for

cercare a tastoni

to feel for a ledge with one's foot

cercare (a tastoni) un appoggio con il piede

to grope for sth

cercare qc a tentoni, a tastoni

to feel one's way

procedere tentoni or a tastoni also fig

to feel one's way out of the room

uscire a tastoni dalla stanza

to feel down the back of the sofa

cercare (a tastoni) dietro lo schienale del divano

tastoni u rečniku PONS

Prevodi za tastoni u rečniku italijanski»engleski

tastoni [tas·ˈto:·ni] ADV

tastoni

feeling one's way

procedere a tastoni fig

to feel one's way forward

Prevodi za tastoni u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

feel around

cercare a tastoni

to feel around for sth

cercare qc a tastoni

to feel (around) somewhere

muoversi a tastoni

tastoni Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

procedere a tastoni fig

to feel one's way forward

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Dopo i titoli di coda si vede il bambino, ormai cieco, che cammina a tastoni.

it.wikipedia.org

A tastoni nella camera nera dalle idee multinazionali, io fremo e balbetto.

it.wikipedia.org