strenna u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za strenna u rečniku italijanski»engleski

strenna [ˈstrɛnna] N f

1. strenna:

strenna (regalo)

gift

strenna (regalo)

present

strenna (per il primo giorno dell'anno)

handsel

2. strenna (libro):

strenna

gift-book

Phrases:

strenna natalizia

Christmas present or gift

Prevodi za strenna u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

hansel

strenna f

hansel

dare una strenna (to a)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'idea era quella di una strenna legata alle festività, un volume speciale da regalare e da regalarsi.

it.wikipedia.org

La collana pubblica un titolo all'anno sia in edizione strenna che, dal 1994, in un'edizione in vendita in brossura.

it.wikipedia.org

Corrisponde, negli altri paesi europei e soprattutto in quelli scandinavi, ai canti delle strenne.

it.wikipedia.org

Non sono considerate donazioni quelle effettuate in occasione di servizi resi o in conformità agli usi (ad es. mancia, strenne natalizie).

it.wikipedia.org

Un'altra tradizione di origine remota è a strina (strenna).

it.wikipedia.org