stracciare u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za stracciare u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

I.stracciare [stratˈtʃare] VB trans

2. stracciare TEXTIL (sfilacciare la seta dai bozzoli):

stracciare

II.stracciarsi VB refl

III.stracciare [stratˈtʃare]

Prevodi za stracciare u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

stracciare u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Graham risponde di essersi semplicemente stufato e che non ne poteva più, e straccia la lettera.
it.wikipedia.org
Mario è disilluso ed appena uscito straccia le due lettere di raccomandazione.
it.wikipedia.org
La stracciata trae la sua denominazione dal gesto di stracciare in pezzi la striscia di pasta filata, lunga e piatta.
it.wikipedia.org
Il termine "stracciatella" deriva dal modo di preparare il contenuto, perché la pasta filata viene proprio stracciata a mano a formare dei "lucini" irregolari.
it.wikipedia.org
Redl fu infine identificato grazie a dei bollettini riempiti a mano che aveva stracciato e buttato via.
it.wikipedia.org
Prodotti tipici locali sono il tartufo, le stracciate, il caciocavallo e le scamorze.
it.wikipedia.org
Si susseguirono diversi compromessi, poi stracciati da entrambe le società.
it.wikipedia.org
I due si baciano, e la lettera viene stracciata.
it.wikipedia.org
Straccia la lettera di fronte alla giovane, dicendole di non poterla amare.
it.wikipedia.org
Alex possedeva una mappa del posto, ma è stata stracciata in otto pezzi.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "stracciare" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski