statalizzazione u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za statalizzazione u rečniku italijanski»engleski

statalizzazione [stataliddzatˈtsjone] N f

statalizzazione

state control

si assiste a una statalizzazione dell'economia

we're seeing the economy being brought under state control

Prevodi za statalizzazione u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

state control

statalizzazione f (of di)

statalizzazione u rečniku PONS

Prevodi za statalizzazione u rečniku italijanski»engleski

statalizzazione [sta·ta·lid·dzat·ˈtsio:·ne] N f

statalizzazione

bringing under state control

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Interventi di statalizzazione si ebbero in misura massiccia durante il periodo fascista, quando lo stato divenne uno dei principali investitori e azionisti, svolgendo una funzione di committente di primo piano.

it.wikipedia.org

Ricostruito nel 1945, proseguì la sua attività in autonomia fino alla statalizzazione avvenuta con legge n. 663 del 1977.

it.wikipedia.org

Lo scopo dell'ideatore era quello di dare voce alle opinioni dell'uomo della strada, contrario al regime dei partiti e ad ogni forma di statalizzazione.

it.wikipedia.org

Fondato nel 1862, ottiene la statalizzazione nel 1912.

it.wikipedia.org

Prescott non riuscì, però, a realizzare il tanto desiderato piano di statalizzazione del servizio.

it.wikipedia.org

Nel 2020 avviene la statalizzazione dell'istituto, che viene promosso a conservatorio.

it.wikipedia.org

Essa doveva esaminare quali industrie erano "idonee alla nazionalizzazione" e preparare una statalizzazione dell'industria mineraria.

it.wikipedia.org