sostentamento u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sostentamento u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za sostentamento u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
sustentation
sostentamento m
living expenses
spese f di sostentamento
livelihood
sostentamento m
to lose, jeopardize one's livelihood
perdere, mettere in pericolo il proprio sostentamento
my livelihood depends on it
i miei mezzi di sostentamento dipendono da questo
sustenance
sostentamento m
I need some sustenance! hum
ho bisogno di sostentamento!
spiritual sustenance fig
sostentamento spirituale
meal ticket (quality, qualification)
mezzo m di sostentamento
living
mezzi mpl di sostentamento
keep
sostentamento m
to pay for one's keep
provvedere al proprio sostentamento
means of support (financial)
mezzi di sostentamento or di sussistenza

sostentamento u rečniku PONS

sostentamento Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mezzi di sostentamento
means of support
fonte f di sostentamento
meal ticket

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Possiamo ben dire che questo piccolo borgo traeva il suo sostentamento dalla produzione mineraria, ma anche da agricoltura, allevamento e pastorizia.
it.wikipedia.org
Il suo modo di ritrarre divenne popolare fra i committenti olandesi, tedeschi e belgi e costituì il principale mezzo di sostentamento dal 1924 al 1930.
it.wikipedia.org
È anche fonte di sostentamento per molti poveri pescatori che vendono pesce nei mercati locali, oltre a consumarlo in famiglia.
it.wikipedia.org
Il regime di flusso è generalmente laminare, e il meccanismo prevalente di sostentamento dei granuli è costituito dagli urti tra i granuli stessi.
it.wikipedia.org
La popolazione ha come unico sostentamento l'allevamento dei bovini con i prodotti derivati.
it.wikipedia.org
Ad ogni cambio di stile si pososno effettuare prese di sostentamento.
it.wikipedia.org
Continuò a dipingere sia per l'amore per l'arte, che per necessità, in quanto la vendita delle sue opere era la sua unica fonte di sostentamento.
it.wikipedia.org
Il centro conta oltre 3000 giovani nigeriani che si sono specializzati in arte tessile, trovando nell'arte un mezzo di sostentamento.
it.wikipedia.org
Nel 1875 perse la borsa di studio e con essa l'unico mezzo di sostentamento su cui poteva contare.
it.wikipedia.org
In tutti i casi, le navette spaziali devono portare con sé per tutto il viaggio l'aria necessaria al sostentamento dei loro occupanti.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "sostentamento" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije