soffritti u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za soffritti u rečniku italijanski»engleski

I.soffriggere [sofˈfriddʒere] VB trans

soffriggere

to brown

soffriggere cipolla

to sauté

II.soffriggere [sofˈfriddʒere] VB intr aux avere

soffriggere cipolla:

soffriggere

to brown

soffriggere

to sauté

I.soffritto [sofˈfritto] VB pp

soffritto → soffriggere

II.soffritto [sofˈfritto] ADJ

soffritto

browned

III.soffritto [sofˈfritto] N m

soffritto

= onions and herbs browned in oil

vidi i soffriggere

I.soffriggere [sofˈfriddʒere] VB trans

soffriggere

to brown

soffriggere cipolla

to sauté

II.soffriggere [sofˈfriddʒere] VB intr aux avere

soffriggere cipolla:

soffriggere

to brown

soffriggere

to sauté

Pojedinačni prevodilački parovi

sbucciare, soffriggere le cipolle

to peel, brown the onions

soffritti u rečniku PONS

Prevodi za soffritti u rečniku italijanski»engleski

soffriggere [sof·ˈfrid·dʒe·re] VB trans

soffriggere

to fry lightly

soffritto¹ [sof·ˈfrit·to] VB

soffritto pp di soffriggere

vidi i soffriggere

soffriggere [sof·ˈfrid·dʒe·re] VB trans

soffriggere

to fry lightly

soffritto² N m

soffritto

a mixture of chopped herbs and onions fried in oil

Prevodi za soffritti u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

hominy grits

chicchi di granturco bolliti e soffritti mangiati nel sud degli USA a colazione o come contorno

soffritti Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

chicchi di granturco bolliti e soffritti mangiati nel sud degli USA a colazione o come contorno

hominy grits

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

È realizzato con cotenne e parti della testa del suino, cotte e macinate, cui si aggiungono lardelli soffritti e sangue filtrato di maiale.

it.wikipedia.org

Questi, precedentemente bolliti o cotti al vapore interi, vengono poi tagliati a fettine sottili e soffritti a lungo nella sugna (lo strutto).

it.wikipedia.org

Saranno poi soffritti (da questa fase perciò deriva anche il nome della pietanza) a fuoco vivo nella sugna (mescolata, eventualmente, a olio d'oliva extra vergine).

it.wikipedia.org

Li si preparano di solito in bianco, su un fondo di aglio o cipolla soffritti.

it.wikipedia.org

Una volta pronti, gli insaccati possono essere conservati sottolio o sottocenere e consumati crudi a fette o soffritti.

it.wikipedia.org

I friarielli vengono generalmente preparati soffritti in olio d'oliva con aglio, sale e poco peperoncino rosso piccante.

it.wikipedia.org

Invece, il tubu chorim, è fatto con cubetti di tofu soffritti ed insaporiti con salsa di soia, aglio ed altri ingredienti.

it.wikipedia.org