sgattaiolare u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sgattaiolare u rečniku italijanski»engleski

sgattaiolare [zɡattajoˈlare] VB intr aux essere

sgattaiolare

to slip away

sgattaiolare

to steal away

sgattaiolare fuori dalla camera

to slip out of a room

sgattaiolare (via) dalla porta di servizio

to sneak out the back door

Prevodi za sgattaiolare u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

steal away

sgattaiolare (via) (from fuori da)

to sidle into

intrufolarsi in or sgattaiolare in

to sidle out of

sgattaiolare fuori da

sgattaiolare u rečniku PONS

Prevodi za sgattaiolare u rečniku italijanski»engleski

sgattaiolare [zgat·ta·io·ˈla:·re] VB intr +essere (fuggire via)

sgattaiolare

to sneak off

Prevodi za sgattaiolare u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

to sneak in/out

sgattaiolare dentro/fuori

to steal away

sgattaiolare via

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Kenshiro sgattaiola nel palazzo del despota per ucciderlo, ma viene scoperto e legato sulla pubblica piazza come esempio.

it.wikipedia.org

Individuano lo yacht in un vicino porto turistico e fanno un tentativo di sgattaiolare a bordo durante la notte.

it.wikipedia.org

Chris suggerisce di sgattaiolare fuori durante il matrimonio vestiti con abiti eleganti trovati nell'attico.

it.wikipedia.org

Rivkele tuttavia non è interessata al matrimonio e ogni sera sgattaiola nello scantinato, dove si incontra con una prostituta di cui è innamorata.

it.wikipedia.org

Julie disobbedisce alla sua giornata e sgattaiola fuori dalla sua camera da letto per fare la loro esibizione.

it.wikipedia.org

Vagando l'una dall'altra, i veri pony incontrano inconsapevolmente i loro cloni, che le maltrattano e le insultano prima di sgattaiolare via.

it.wikipedia.org