Proseguendo lungo il borgo, scopriamo edifici molto diversi tra loro per epoca e stile e vasti spazi aperti come il bellissimo giardino della villa padronale.
Il prologo diventa così epilogo, e scopriamo che la ragazza investita non voleva entrare perché vedeva le numerose anime dei morti all'interno del minimarket.