sbottonato u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sbottonato u rečniku italijanski»engleski

I.sbottonato [zbottoˈnato] VB pp

sbottonato → sbottonare

II.sbottonato [zbottoˈnato] ADJ

sbottonato

unbuttoned

sbottonato

undone

vidi i sbottonare

I.sbottonare [zbottoˈnare] VB trans

sbottonare

to unbutton

sbottonare abito, camicia

to undo the buttons of

II.sbottonarsi VB refl

1. sbottonarsi (aprire, slacciare):

sbottonarsi persona:

to unbutton

sbottonarsi vestito

to undo the buttons of

si sbottonò la camicia

he unbuttoned his shirt

2. sbottonarsi (slacciare i bottoni):

sbottonarsi persona:

to undo one's buttons

fa caldo qui, sbottonati!

it's hot in here, undo your buttons!

3. sbottonarsi (aprirsi, slacciarsi):

sbottonarsi vestito:

to come undone

4. sbottonarsi (confidarsi):

sbottonarsi inf, fig

to open up

sbottonarsi inf, fig

to talk freely

sbottonarsi inf, fig

to open one's heart

non si sbottona mai

he never discloses his feelings

Prevodi za sbottonato u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

undone button

sbottonato

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Indossa l'uniforme classica, ma tiene il colletto sbottonato e le gambe dei pantaloni tirate fino ai polpacci.

it.wikipedia.org