sanguinaria u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za sanguinaria u rečniku italijanski»engleski

sanguinaria [sanɡwiˈnarja] N f BOT

1. sanguinaria (in America settentrionale):

sanguinaria

bloodroot

sanguinaria

sanguinaria

2. sanguinaria (erba annua):

sanguinaria

crab-grass

I.sanguinario <pl sanguinari, sanguinarie> [sanɡwiˈnarjo, ri, rje] ADJ

sanguinario regime, dittatura

bloody

sanguinario regime, dittatura

sanguinary

sanguinario form assassino, tiranno

bloody

sanguinario form assassino, tiranno

bloodthirsty

II.sanguinario (sanguinaria) <pl sanguinari, sanguinarie> [sanɡwiˈnarjo, ri, rje] N m (f)

sanguinario (sanguinaria)

bloodthirsty person

Pojedinačni prevodilački parovi

Maria la Sanguinaria

Bloody Mary

Prevodi za sanguinaria u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

sanguinaria

sanguinaria f

bloodroot

sanguinaria f

crab grass

sanguinaria f

sanguinary

sanguinario

butcherly

sanguinario

Bloody Mary

Maria la Sanguinaria

bloody regime, tyrant

sanguinario

sanguinaria u rečniku PONS

Prevodi za sanguinaria u rečniku italijanski»engleski

sanguinario (-a) <-i, -ie> [saŋ·gui·ˈna:·rio] ADJ (killer, guerriero)

sanguinario (-a)

bloodthirsty

Prevodi za sanguinaria u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

bloodthirsty

sanguinario, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Morì prima della moglie, considerata dalla storia, e ancor più dal fiorire di leggende, come una sadica sanguinaria.

it.wikipedia.org

Boss camorrista del clan dei casalesi, è stato a capo dell'ala più sanguinaria.

it.wikipedia.org

Rifiutando di servire ancora la katana sanguinaria finisce per divenire via via un fantoccio lui stesso ed allora, accasciato ad un albero, poco prima di morire, commette harakiri, morendo onorevolmente.

it.wikipedia.org

Sono due uomini mansueti, ma nel momento di compiere l'atto efferato rivelano una natura nascosta, sanguinaria e violenta.

it.wikipedia.org