rondine u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za rondine u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

rondine [ˈrondine] N f ZOOL

Pojedinačni prevodilački parovi
rondine -a
purple martin Am
san Benedetto la rondine sotto il tetto prov
= the 21st of March, feast day of St. Benedict, marks the beginning of spring

Prevodi za rondine u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
purple martin
rondine f porporina
swallow
rondine f
one swallow doesn't make a summer prov
una rondine non fa primavera
swallow fish
pesce m rondine
swallowtailed coat
(giacca a) coda f di rondine
bird's nest soup
zuppa f di nidi di rondine
dovetail ENGINEER (joint)
incastro m a coda di rondine
dovetail (part of joint)
coda f di rondine
dovetail pieces
unire, collegare con un incastro a coda di rondine
dovetail
fare un incastro a coda di rondine
morning coat
giacca f a coda di rondine

rondine u rečniku PONS

rondine Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

incastro m a coda di rondine
dovetail
unire con un incastro a coda di rondine
dovetail

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Il suo nome pare derivi dal colore della buccia che ricorda la livrea delle rondini.
it.wikipedia.org
Le sommità parietali laterali presentano una caratteristica merlatura a doppia coda di rondine.
it.wikipedia.org
Pieri, fa derivare il nome della città dal termine latino hirindine o hirundine (rondine) con l'aggiunta del suffisso -aria.
it.wikipedia.org
La merlatura è ghibellina, a coda di rondine.
it.wikipedia.org
L'ultimo piano originariamente aveva merlature a coda di rondine e fu chiuso in epoca rinascimentale.
it.wikipedia.org
Papilio glaucus è ritenuto una delle specie più polifaghe tra le farfalle coda di rondine.
it.wikipedia.org
Quindi uno o più tatuaggi che ritraevano una rondine denotavano un marinaio molto esperto.
it.wikipedia.org
Dell'antico castello rimane solo la torre, coronata da merli ghibellini a coda di rondine.
it.wikipedia.org
Ricordo che i merli “a coda di rondine” sono ghibellini mentre i merli guelfi hanno la sommità squadrata.
it.wikipedia.org
In primavera sono estremamente comuni le rondini e i rondoni.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "rondine" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije