ritaglio u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za ritaglio u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ritaglio <pl ritagli> [riˈtaʎʎo, ʎi] N m

I.ritagliare [ritaʎˈʎare] VB trans

II.ritagliarsi VB refl

Pojedinačni prevodilački parovi
ritagliare dei pupazzetti di cartone
to cut out little cardboard people
figurina da ritagliare
cut-out

Prevodi za ritaglio u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ritaglio u rečniku PONS

Prevodi za ritaglio u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za ritaglio u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

ritaglio Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ritaglio m di giornale
newspaper clipping
ritaglio m (di stoffa)
snip
ritaglio m (di stoffa)
snippet of cloth
ritaglio m di stampa
newspaper clipping

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
La stampa aiutò la diffusione dei cosiddetti books of scrap, nei quali venivano inseriti ritagli di giornali, lettere, memorabilia e altro materiale stampato.
it.wikipedia.org
Un uomo legge il lato sbagliato di un ritaglio di giornale e crede che la moglie si sia data appuntamento con un amante.
it.wikipedia.org
Nel 1624 subì gravi danni per la trasformazione della loggia in atrio della chiesa, con il ritaglio della parte superiore in due lunette.
it.wikipedia.org
È stata aggiunta un'applicazione per le immagini con supporto per visualizzazione, ritaglio, e-mail e trasmissione.
it.wikipedia.org
Le opere, abbozzate a penna, sono costruite con il ritaglio "in continuo" delle parti che servivano a comporre l'opera.
it.wikipedia.org
Questo venire meno delle economie di scala rende molto difficile trarre profitto da questi ritagli di terra.
it.wikipedia.org
La testa conteneva le ossa del cranio, dei capelli, e alcuni ritagli del vestito.
it.wikipedia.org
Sono presenti numerosi insaccati e salumi tra cui ossocollo, pancetta, lingua, soppressa, salame, salsiccia e la sua variante con ritagli di fegato macinato, detti figadéi.
it.wikipedia.org
Terminata ognuna delle operazioni, inizia a gettare i ritagli nelle fiamme, creando ogni volta un'esplosione di luce.
it.wikipedia.org
Lo snippet (letteralmente "ritaglio") è un frammento o un esempio di codice sorgente, di solito distribuiti nel pubblico dominio o come freeware.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "ritaglio" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije