risplendente u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za risplendente u rečniku italijanski»engleski

risplendente [risplenˈdɛnte] ADJ

risplendente sole

shining

risplendente sole

bright

risplendente sole

gleaming

risplendente acqua, metallo

sparkling

risplendere [risˈplɛndere] VB intr

1. risplendere:

risplendere luna, sole:

to shine

risplendere luna, sole:

to beam

risplendere stella:

to glitter

risplendere luci:

to blaze (away)

risplendere casa, cucina:

to shine

risplendere di luci

to be ablaze with lights

2. risplendere fig occhi, viso:

risplendere

to glow

risplendere

to shine

risplendere di felicità

to sparkle or glow with happiness

il suo viso risplendeva di salute

her cheeks glowed with health

Prevodi za risplendente u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

resplendent

(ri)splendente

to be agleam

essere brillante, scintillante, risplendere

gild sun, light:

illuminare, fare risplendere

to be ablaze with lights

risplendere di

to sparkle with person: happiness

risplendere di

shine eyes, face:

brillare, risplendere (with di, per)

shine

risplendere

blaze, also blaze away lights:

risplendere, sfavillare

to burn with a brighter flame

risplendere di una luce più brillante

risplendente u rečniku PONS

Prevodi za risplendente u rečniku italijanski»engleski

risplendere [ris·ˈplɛn·de·re] VB intr +essere o avere (sole, occhi)

risplendere

to shine

Prevodi za risplendente u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

alight

risplendente

polish

far risplendere

flame (glare)

risplendere

glow

(ri)splendere

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Nell'interno del loto due triangoli equilateri di colore grigio si sovrappongono a formare un esagramma, che a sua volta include un liṅga risplendente.

it.wikipedia.org