riposino u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za riposino u rečniku italijanski»engleski

riposino [ripoˈsino] N m

riposino

nap

riposino

rest

fare un riposino

to have or take a nap

Pojedinačni prevodilački parovi

fare il riposino pomeridiano

to have a rest in the afternoon

Prevodi za riposino u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

afternoon nap

riposino m (pomeridiano)

nap

riposino m

to have or take a nap (after lunch)

fare un riposino or una siesta

rest (nap, lie-down)

riposino f

to have a rest in the afternoon

fare un riposino pomeridiano

riposino u rečniku PONS

Prevodi za riposino u rečniku italijanski»engleski

riposino [ri·po·ˈsi:·no] N m inf

riposino

nap

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Durante le sue missioni segrete, tutti in famiglia pensano che il nonno sia andato a fare un riposino.

it.wikipedia.org

Ama i riposini pomeridiani che la aiutano a riposare le sue vecchie ossa, ma è pur sempre combattiva.

it.wikipedia.org

I trentatré confratelli di questo xenodochio stabilirono concordemente [questo sepolcro] per sé e i propri successori affinché qui riposino i loro miseri resti finché siano chiamati al giudizio.

it.wikipedia.org

E io sono morto, signor professore, morto quanto i vostri amici che riposino sei piedi sotto la terra!

it.wikipedia.org

Galois venne sepolto in una fossa comune e si ignora tuttora dove riposino i suoi resti.

it.wikipedia.org

Ogni commissione consuma resistenza alle ragazze, quindi bisognerebbe sostituirle o aspettare che si riposino.

it.wikipedia.org