rabbinico u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za rabbinico u rečniku italijanski»engleski

rabbinico <pl rabbinici, rabbiniche> [rabˈbiniko, tʃi, ke] ADJ

rabbinico

rabbinic(al)

Prevodi za rabbinico u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

also rabbinical[rəˈbɪnɪkl]

rabbinico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

In tal modo i rabbini avevano mezzi significativi di "coercizione" e sembra quindi che il popolo ebraico abbia seguito il controllo rabbinico.

it.wikipedia.org

Ciò conferì alla narrazione una nuova centralità nell'ebraismo rabbinico come forma di culto e diffuse l'attrattiva del movimento.

it.wikipedia.org

Dopo questo periodo, i convertiti devono immergersi nel bagno rituale, essere circoncisi se maschi, e accettare i comandamenti davanti ad un tribunale rabbinico.

it.wikipedia.org

Così facendo hanno precluso una valenza teologica al pensiero rabbinico.

it.wikipedia.org

Quando un posek rabbinico ("decisore") propone una nuova interpretazione di una legge, tale interpretazione può essere considerata vincolante per il postulante o la comunità relativa.

it.wikipedia.org

Allo stesso tempo l'ebraismo rabbinico rese il precetto della circoncisione dei bambini ebrei sempre più rigoroso.

it.wikipedia.org

Tutte le forme tradizionali dell'ebraismo odierno si reputano eredi dell'ebraismo rabbinico e, in ultima analisi, dei farisei.

it.wikipedia.org