quaresima u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za quaresima u rečniku italijanski»engleski

quaresima [kwaˈrezima] N f

quaresima

Lent

fare, osservare la quaresima

to keep, observe Lent

il periodo della quaresima

the season of Lent

lungo come la quaresima persona:

= very slow

lungo come la quaresima funzione, discorso:

= never-ending

Pojedinačni prevodilački parovi

la stretta osservanza della Quaresima

the strict observance of Lent

la -a osservanza della Quaresima

the strict observance of Lent

Prevodi za quaresima u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Lent

quaresima f

to observe Lent

fare or osservare la quaresima

to give up sth for Lent

rinunciare a qc durante la quaresima

Mothering Sunday

= la quarta domenica di quaresima, in cui si celebra la festa della mamma

the season of Advent, of Lent

il periodo dell'Avvento, della quaresima

quaresima u rečniku PONS

Prevodi za quaresima u rečniku italijanski»engleski

quaresima [kua·ˈre:·zi·ma] N f

quaresima

Lent

Prevodi za quaresima u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Lent

Quaresima f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Lungo come la quaresima, è un proverbio che si riferisce alla durata del periodo di penitenza.

it.wikipedia.org

In passato, nel periodo della quaresima, era usanza non solo astenersi dal mangiare carne ma anche da ogni altra sorta di divertimento.

it.wikipedia.org