pulcinella u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za pulcinella u rečniku italijanski»engleski

pulcinella <pl pulcinella> [pultʃiˈnɛlla] N m

1. pulcinella (persona inaffidabile):

pulcinella

buffoon

pulcinella

fool

2. pulcinella ZOOL:

pulcinella di mare

puffin

Pulcinella [pultʃiˈnɛlla] m (maschera)

Pulcinella

Punch

Pulcinella

Punchinello

segreto di Pulcinella

open secret

Pojedinačni prevodilački parovi

segreto di Pulcinella

open secret

Prevodi za pulcinella u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

puffin

pulcinella m di mare

open secret

segreto m di Pulcinella

Punch

Pulcinella

it's an open secret that…

è un segreto di Pulcinella che…

pulcinella u rečniku PONS

Prevodi za pulcinella u rečniku italijanski»engleski

pulcinella <-> [pul·tʃi·ˈnɛl·la] N m (maschera)

pulcinella

Punch

Prevodi za pulcinella u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

puffin

pulcinella m di mare

an open secret

un segreto di Pulcinella

pulcinella Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

pulcinella m di mare

puffin

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Pulcinella infatti, irridente sbeffeggiatore dei potenti, guarda sempre con ironia e scetticismo ai mutamenti del mondo, smascherandone ogni volta la retorica delle sue sorti.

it.wikipedia.org

L'isola ospita un grande numero di pulcinella di mare.

it.wikipedia.org

Tra questi, figurano la pulcinella di mare, l'uria (14.000 esemplari) e la berta minore.

it.wikipedia.org

Pulcinella è vessato dalla moglie, che lo considera un fannullone, ed è inseguito dai carabinieri per aver urinato sotto un monumento equestre.

it.wikipedia.org

Le scogliere sono un paradiso per varie specie di uccelli (tra cui la pulcinella di mare).

it.wikipedia.org

I pulcinella sono estremamente comuni nel resto dell'arcipelago.

it.wikipedia.org