privatizzazione u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za privatizzazione u rečniku italijanski»engleski

privatizzazione [privatiddzatˈtsjone] N f

privatizzazione

privatization

privatizzazione

denationalization

Pojedinačni prevodilački parovi

il progetto di legge è finalizzato alla privatizzazione delle banche

the bill is aimed at privatizing banks, the bill aims to privatize banks

sostenere la (causa della) privatizzazione

to argue the case for privatization

Prevodi za privatizzazione u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

privatization

privatizzazione f

the sector is a candidate for restructuring, privatization

il settore è destinato alla ristrutturazione, alla privatizzazione

to argue the case for privatization

sostenere la causa della privatizzazione

privatizzazione u rečniku PONS

Prevodi za privatizzazione u rečniku italijanski»engleski

privatizzazione [pri·va·tid·dzat·ˈtsio:·ne] N f FIN

privatizzazione

privatization

Prevodi za privatizzazione u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

privatization

privatizzazione f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Poi parteciparono alla privatizzazione delle aziende nazionali russe, da poco sul mercato, e anche qui riuscirono a compiere modesti investimenti.

it.wikipedia.org

Attuò anche la privatizzazione di imprese pubbliche, cedendo a privati le partecipazioni statali di miniere e società dell'elettricità.

it.wikipedia.org

Per fronteggiare questa situazione il governo ha avviato un processo di modernizzazione e privatizzazione del tradizionale settore industriale, metallurgico e siderurgico.

it.wikipedia.org

Nel marzo 1996 l'azienda completò il suo processo di parziale privatizzazione.

it.wikipedia.org

A causa delle privatizzazioni l'industria navale ha perso notevole importanza e posti di lavoro.

it.wikipedia.org

Dopo il crollo del sistema sovietico, ci sono state nel paese soltanto limitate privatizzazioni e non c'è stato un completo passaggio al sistema di mercato.

it.wikipedia.org

La provincia sosteneva che stava combattendo la privatizzazione dei servizi sanitari.

it.wikipedia.org

La privatizzazione di queste due imprese ha avuto luogo contemporaneamente alla scissione, nel 1986.

it.wikipedia.org

Il provvedimento ha suscitato dure reazioni da parte di chi ritiene che con la privatizzazione i prezzi possano in realtà anche aumentare.

it.wikipedia.org

Il governo scelse la via della privatizzazione, ma in un primo momento non ebbe successo per la mancanza di investitori interessati.

it.wikipedia.org