potestà u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za potestà u rečniku italijanski»engleski

Prikaži rezime svih pogodaka

potestà1 <pl potestà> [potesˈta] N f

potestà2 [potesˈta]

potestà → podestà

vidi i podestà

podestà <pl podestà> [podesˈta] N m HISTORY

Pojedinačni prevodilački parovi
patria potestà
paternal authority, patria potestas
decadenza della patria potestà
loss of parental rights

potestà u rečniku PONS

Prevodi za potestà u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za potestà u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

potestà Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

patria potestà LAW
parental authority

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Il monarca ha la potestà di respingere una legge, nel termine prescritto dalla costituzione canadese.
it.wikipedia.org
La manus per un romano era la potestà sulla figlia che passava dal padre al marito.
it.wikipedia.org
La potestà si contrappone al diritto potestativo perché questo è attribuito nell'interesse del titolare.
it.wikipedia.org
Costanza ottenne con potestà pontificia, l'annullamento della sua unione.
it.wikipedia.org
Solo in tal caso potrà essere limitata la frequentazione ma non la potestà di quel genitore.
it.wikipedia.org
Inoltre, è stato superato il concetto di “potestà” e introdotto quello di 'responsabilità genitoriale', art. 316 c.c.
it.wikipedia.org
Di conseguenza, ai genitori fu revocata la patria potestà.
it.wikipedia.org
La potestà del prelato si estende solo a ciò che concerne la peculiare missione della prelatura”.
it.wikipedia.org
La norma non si applica alle regioni a statuto speciale dotate di potestà legislativa esclusiva in materia di ordinamento degli enti locali.
it.wikipedia.org
La potestà legislativa non può essere delegata in alcun modo al governo neanche per motivi d'urgenza.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "potestà" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije