pasticcino u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za pasticcino u rečniku italijanski»engleski

pasticcino [pastitˈtʃino] N m

pasticcino

cake

pasticcino

pastry

pasticcini

pastries, confectionery, patisserie

pasticcini da tè

= tea cakes and biscuits

pasticciare [pastitˈtʃare] VB trans

1. pasticciare (eseguire in modo confuso):

pasticciare un lavoro

to bungle a piece of work, to make a mess of a job

2. pasticciare (scarabocchiare):

pasticciare un libro

to scribble or doodle on a book

Prevodi za pasticcino u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

teacake

pasticcino m da tè

pastry

pasticcino m

flub up

pasticciare

flub

pasticciare

confection (cake)

pasticcino m

also botch up

pasticciare

to muck about with object

pasticciare

to have a tinker with sth (attempt to mend)

rabberciare, pasticciare qc

pasticcino u rečniku PONS

Prevodi za pasticcino u rečniku italijanski»engleski

pasticcino [pas·tit·ˈtʃi:·no] N m

pasticcino

cake

pasticciare [pas·tit·ˈtʃa:·re] VB trans

1. pasticciare (fare male):

pasticciare

to mess up

2. pasticciare (imbrattare):

pasticciare

to make a mess on

Prevodi za pasticcino u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

teacake

pasticcino m da tè

mince pie

pasticcino m con ripieno di frutta secca

another pastry?

un altro pasticcino?

cake (small)

pasticcino m

pasticcino Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

pasticcino m da tè

teacake

pasticcino m con ripieno di frutta secca

mince pie

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

In alcune occasioni speciali, come la domenica o le festività, possono essere presenti anche più prodotti da forno, torte, crostate, pasticcini o altre specialità regionali.

it.wikipedia.org

L'advocaat denso contiene tuorlo d'uovo e viene usato come ingrediente per vari tipi di dessert, come gelato e pasticcini.

it.wikipedia.org

Il gatto decide così di mostrare al topo la sua cordialità portando per lui un mazzo di fiori, una torta e una scatola di pasticcini.

it.wikipedia.org

I ricchi godevano di dolci come pasticcini, crostate, torte, frutta candita e sciroppo.

it.wikipedia.org

Si usa per coprire, decorare ed aromatizzare dolci e pasticcini.

it.wikipedia.org

Gli ingredienti vengono amalgamati, all'impasto viene data forma di pasticcino, ricoperto con mandorle affettate e cotto al forno.

it.wikipedia.org

La pasticceria è la parte dell'arte culinaria dedicata alla preparazione di alimenti dolci (pasticcini, torte dolci, biscotti, praline, cioccolatini, canditi e simili).

it.wikipedia.org

Un dolce diffuso è il kaab el ghzal ("corna di gazzella"), un pasticcino ripieno di pasta di mandorle e ricoperto da zucchero.

it.wikipedia.org

Una colatrice è un macchinario che velocizza la creazione di biscotti e pasticcini, solitamente prodotti manualmente tramite l'utilizzo di sac à poche.

it.wikipedia.org

Le voci del menu includono antipasti, primi piatti, cestino del pane e formaggi, insieme a un carrello dei dolci che include pasticcini, pasticcini e tortine.

it.wikipedia.org