parlatorio u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za parlatorio u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za parlatorio u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

parlatorio u rečniku PONS

Prevodi za parlatorio u rečniku italijanski»engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Ogni sabato i poveri della città, si radunavano nel parlatorio del convento e, secondo un'antica tradizione, ricevevano un'elemosina di pane.
it.wikipedia.org
Il locale successivo è invece il parlatorio.
it.wikipedia.org
Finalmente arrivano e devono subire ancora varie umilianti perquisizioni, ma possono entrare nel parlatorio.
it.wikipedia.org
Il chiostro si trova a sud, con la sala riunioni a tripla navata ed il parlatorio che si affacciano sul lato orientale, e refettorio e cucina sul sentiero meridionale.
it.wikipedia.org
Infatti l'editto, affisso nel parlatorio tra le due grate, fu bruciato con l'ausilio di una canna passata tra le sbarre e che portava alla sommità "un poco di candela accesa".
it.wikipedia.org
Il parlatorio in particolare era un'ampia sala riscaldata adatta per accogliere gli ospiti laici in visita ai monaci.
it.wikipedia.org
A sud della chiesa vi sono il chiostro con la sacrestia, la sala capitolare, con quattro colonne, ingresso romanico e volta tardo-gotica e parlatorio.
it.wikipedia.org
Sull'ala est si trovava la chiesa nuova (di dimensioni doppie rispetto a quella vecchia ed accessibile alla cittadinanza) e sull'ala sud il parlatorio e altri due locali.
it.wikipedia.org
La data di edificazione è il 1735, come si legge sull'architrave di uno degli ingressi al monastero claustrale, quello del "parlatorio".
it.wikipedia.org
Dal lato ovest del chiostro, tramite una breve rampa di scale, si accede alla sala quadrangolare posta dietro al campanile chiamata ex parlatorio.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "parlatorio" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije