paratoia u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za paratoia u rečniku italijanski»engleski

paratoia [paraˈtoja] N f

paratoia

floodgate

Pojedinačni prevodilački parovi

chiusa a paratoia scorrevole

slide gate

Prevodi za paratoia u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

lock gate

paratoia f della conca

wicket (sluice gate)

piccola paratoia f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Sollevando la paratoia di ingresso della turbina, l'acqua può fluire dal canale superiore attraverso il rastrello di scarico nella struttura di ingresso.

it.wikipedia.org

Quando la paratoia è chiusa, l'acqua viene trattenuta fino a quando trabocca dal pannello di legno.

it.wikipedia.org

Il sollevamento modesto della paratoia consente inoltre la contestuale navigabilità del canale.

it.wikipedia.org