paraspruzzi u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za paraspruzzi u rečniku italijanski»engleski

paraspruzzi <pl paraspruzzi> [parasˈpruttsi] N m

paraspruzzi

mud flap

paraspruzzi (per lavandino)

splashback

Prevodi za paraspruzzi u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

mudflap

paraspruzzi m

splashback

paraspruzzi m (per lavandino)

paraspruzzi u rečniku PONS

Prevodi za paraspruzzi u rečniku italijanski»engleski

paraspruzzi <-> [pa·ras·ˈprut·tsi] N m AUTO

paraspruzzi

mudguard

Prevodi za paraspruzzi u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

splashboard (on boat, in kitchen)

paraspruzzi m inv

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il paraspruzzi è generalmente connesso al parafango o a strutture limitrofe e si estende fino a sfiorare il pavimento stradale.

it.wikipedia.org

Alcuni salvagenti da slalom hanno parte del materiale galleggiate sotto il paraspruzzi all'interno del pozzetto della canoa.

it.wikipedia.org

Il posto di guida con vetri molto verticali è dotato di calotta paraspruzzi avvolgente.

it.wikipedia.org

Posteriormente e inferiormente al passaruota può essere presente un paraspruzzi.

it.wikipedia.org

Altri componenti aggiunti sono i parafanghi che coprono lo pneumatico ed i paraspruzzi in gomma, i tergicristalli cromati e diversi specchietti.

it.wikipedia.org

Il parafango anteriore è modificato e, nella parte superiore, funge da condotto per il raffreddamento del radiatore dell'olio oltre che come paraspruzzi addizionale.

it.wikipedia.org

Altri provvedimenti per evitare scottature includono l'utilizzo di un termometro per misurare la temperatura dell'acqua prima di fare il bagno e l'installazione di paraspruzzi sui fornelli.

it.wikipedia.org

Il cofano, parafanghi ed i paraspruzzi erano di colore nero.

it.wikipedia.org

Ovviamente per eseguirla c'è bisogno del paraspruzzi, una copertura ermetica in neoprene che non fa passare l'acqua, coprendo il pozzetto (il buco da cui si entra nella canoa).

it.wikipedia.org

Sulla parte inclinata è appoggiata una piastra paraspruzzi, apribile dall'interno, che permette al mezzo di operare anche in acque profonde.

it.wikipedia.org