osseo u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za osseo u rečniku italijanski»engleski

osseo [ˈɔsseo] ADJ

osseo crescita, tessuto, malattia

bone

osseo massa, sostanza, pesce

bony

osseo massa, sostanza, pesce

osseous

trapianto di midollo osseo

bone-marrow transplant

Pojedinačni prevodilački parovi

tavolato osseo

table, lamina

trapianto di midollo osseo

bone-marrow transplant

donatore di midollo osseo, donatore di midollo

(bone) marrow donor

Prevodi za osseo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

osseous

osseo

bone marrow

midollo m osseo

bony fish

pesce m osseo

callus

callo m osseo

bone-marrow transplant

trapianto m di midollo osseo

bony

osseo

osseo u rečniku PONS

Prevodi za osseo u rečniku italijanski»engleski

osseo (-a) <-ei, -ee> [ˈɔs·se·o] ADJ (frattura, protesi, struttura)

osseo (-a)

bone

callo osseo

callus

midollo osseo

bone marrow

Pojedinačni prevodilački parovi

callo osseo

callus

midollo osseo

bone marrow

Prevodi za osseo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

bone marrow

midollo m osseo

bony

osseo, -a

osseo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

midollo osseo

bone marrow

callo osseo

callus

midollo osseo

bone marrow

callo osseo

callus

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Eseguì molti interventi per correggere deformità ossee conseguenti in quel tempo a malnutrizione, rachitismo e tubercolosi.

it.wikipedia.org

Le squame sono fornite di tubercoli ossei molto duri che sporgono dalla pelle.

it.wikipedia.org

Nei pressi furono identificati in seguito ulteriori resti ossei e furono raccolte altre due lance in ferro.

it.wikipedia.org

Si ritiene, sulla base dei pochi contenuti stomacali esaminati, che si nutra principalmente di pesci ossei di piccole o medie dimensioni e di crostacei.

it.wikipedia.org

L'oplofoneo era dotato di lunghi canini superiori che, in posizione di riposo, venivano riposti lungo una flangia ossea ai lati della bocca.

it.wikipedia.org

Si nutrono di organismi marini relativamente grandi, come piccoli squali di altre specie, razze, pesci ossei, crostacei e carogne di altri pesci.

it.wikipedia.org

Pertanto, questo ipotetico organismo sperimenterebbe il doppio dei carichi ossei e muscolari della sua versione più piccola.

it.wikipedia.org

Soffriva di un tumore osseo che si era diffuso ad altri organi.

it.wikipedia.org

Il seguente cladogramma mostra le parentele degli olostei con gli altri pesci ossei, la grande maggioranza dei quali è classificata all'interno dei teleostei.

it.wikipedia.org

Lo scudo dorsale era composto da numerose piastre ossee (osteodermi) ricoperte da cornea, molto più numerose rispetto a quelle presenti nelle vere tartarughe.

it.wikipedia.org