ordigno u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za ordigno u rečniku italijanski»engleski

ordigno [orˈdiɲɲo] N m

1. ordigno (congegno meccanico o esplosivo):

ordigno

device

ordigno esplosivo, incendiario

explosive, incendiary device

2. ordigno (arnese strano):

ordigno

device

ordigno

machine inf

ordigno diabolico, infernale

fiendish device

Phrases:

ordigni bellici

weapons of war

Pojedinačni prevodilački parovi

ordigno incendiario

incendiary device

innescare bomba, ordigno

to prime

attivare ordigno

to prime

mascherare cannone, dispositivo, ordigno

to camouflage

Prevodi za ordigno u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

incendiary device

ordigno m incendiario

nail bomb

= ordigno esplosivo riempito di chiodi

the device went boom

l'ordigno ha fatto bum

device, also explosive device, incendiary device

ordigno m (esplosivo, incendiario)

ordigno u rečniku PONS

Prevodi za ordigno u rečniku italijanski»engleski

ordigno [or·ˈdiɲ·ɲo] N m

1. ordigno (congegno):

ordigno

device

2. ordigno (bomba):

ordigno

bomb

ordigno esplosivo

explosive device

Prevodi za ordigno u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

device

ordigno m

nuclear device

ordigno m nucleare

explosive device

ordigno esplosivo

ordigno Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ordigno esplosivo

explosive device

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Deriva per similitudine da maschio, perché è quella parte di ogni strumento ed ordigno destinato ad essere inserito nel vuoto di un altro.

it.wikipedia.org

In totale erano trasportati tredici ordigni, ma solo i due tubi prodieri interni erano ricaricabili nel corso della navigazione.

it.wikipedia.org

Una bomba a frammentazione è un particolare tipo di ordigno concepito per massimizzare la sua azione nella "frantumazione" della sua superficie al momento dello scoppio.

it.wikipedia.org

L'ordigno poteva essere lanciato fino a 40 metri di distanza, con un raggio d'azione di circa 20 metri.

it.wikipedia.org

Scopriranno che un'organizzazione ha costruito una centrale dove costruire ordigni nucleari.

it.wikipedia.org

È pertanto possibile che vi siano ancora ordigni inesplosi.

it.wikipedia.org

Questo ordigno è munito di quattro calamite disposte sugli angoli del perimetro all'esterno della mina.

it.wikipedia.org

La maggior parte degli ordigni è confezionata usando polvere nera, singolarmente o mescolata ad altri materiali esplosivi come i clorati.

it.wikipedia.org

La tecnica del tubo bomba ha portato al confezionamento di ordigni che si basano sugli stessi principi ma usano contenitori diversi.

it.wikipedia.org

Quando il pericolo cessava tutti, ragazzi e donne comprese, dovevano aiutare a salvare il salvabile segnalando anche eventuali ordigni inesplosi.

it.wikipedia.org