nell'adempimento u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za nell'adempimento u rečniku italijanski»engleski

adempimento [adempiˈmento] N m (di ruolo, compito, obbligo)

adempimento

performance

adempimento

fulfilment Brit

adempimento

fulfillment Am

Prevodi za nell'adempimento u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

in pursuance of (during the execution of)

nell'adempimento di

school-leaving age

età f dell'adempimento dell'obbligo scolastico

nonfeasance

mancato adempimento m

in the prosecution of one's duties

nell'adempimento delle proprie funzioni or nel compimento del proprio dovere

execution (of task)

adempimento m

the fulfilment of prophecy, promise

l'adempimento di

fulfilment (of role, duty, obligation)

adempimento m

escrow

= soldi, beni, documenti scritti consegnati a un terzo per essere poi da lui riconsegnati dopo l'adempimento di talune condizioni

in the course of duty MIL

nell'adempimento delle proprie funzioni

performance (of duties)

adempimento m

nell'adempimento u rečniku PONS

Prevodi za nell'adempimento u rečniku italijanski»engleski

adempimento [a·dem·pi·ˈmen·to] N m

adempimento

fulfillment

Prevodi za nell'adempimento u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

pursuance

adempimento m

in pursuance of her duty

nell'adempimento dei suoi doveri

fulfilment of function, role

adempimento m

discharge

adempimento m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Ferito a morte nell'adempimento della missione, unico soldato di colore, fu decorato con la medaglia d'oro al valor militare.

it.wikipedia.org

La prestazione, in diritto, è l'atto che il debitore deve effettuare al fine del soddisfacimento dell'interesse del creditore, nell'adempimento degli obblighi previsti dalla legge.

it.wikipedia.org