municipio u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za municipio u rečniku italijanski»engleski

municipio <pl municipi> [muniˈtʃipjo, pi] N m ADMIN

municipio

town hall

municipio

city hall Am

sposarsi in municipio

to get married in a registry office

hanno sfilato dall'ospedale al municipio

they marched from the hospital to the town hall

Pojedinačni prevodilački parovi

locali del municipio

council premises

la sede -a della scuola, del municipio

the school, town hall annex

Prevodi za municipio u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

town hall

municipio m

city hall

municipio m

to get married in a registry office

sposarsi in municipio or civilmente

guildhall (modern)

municipio m

I was assured by the council that …

il municipio mi ha assicurato che …

council premises

locali del municipio

city, town hall

municipio, comune

municipio u rečniku PONS

Prevodi za municipio u rečniku italijanski»engleski

municipio <-i> [mu·ni·ˈtʃi:·pio] N m

1. municipio (amministrazione):

municipio

city council

2. municipio (edificio):

municipio

city hall

sposarsi in municipio

to get married at city hall

Prevodi za municipio u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

city hall

municipio m

town hall

municipio m

township

municipio m

town [or city] hall

municipio m

municipio Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sposarsi in municipio

to get married at city hall

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il municipio ha perso lo 8,1% della sua popolazione nella decade 1996 - 2005.

it.wikipedia.org

Salento è il più giovane municipio del dipartimento e l'unico comune fondato.

it.wikipedia.org

Nei successivi vent'anni, vennero emesse obbligazioni per asfaltare le strade polverose, costruire il municipio, una scuola superiore in mattoni e una biblioteca in stile neoclassico.

it.wikipedia.org

Il teatro municipale venne costruito all'interno del palazzo di città o palazzo rosso (il palazzo del municipio).

it.wikipedia.org

Pothia è il centro più importante e la sede del municipio.

it.wikipedia.org