mazzetta u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za mazzetta u rečniku italijanski»engleski

mazzetta¹ [matˈtsetta] N f

1. mazzetta:

mazzetta

hand hammer

2. mazzetta (per alpinismo):

mazzetta

piton hammer

mazzetta² [matˈtsetta] N f

1. mazzetta (di banconote):

mazzetta

bundle

mazzetta

roll

mazzetta

wad

2. mazzetta (bustarella):

mazzetta

kickback

mazzetta

bribe

dare, offrire, ricevere, intascare mazzette

to give, offer, receive, take bribes

Prevodi za mazzetta u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

kickback

mazzetta f

payola (bribe)

mazzetta f

bundle up banknotes

fare una mazzetta di

wad (of banknotes)

mazzetta f (of di)

bundle (of banknotes)

mazzetta f

roll (of banknotes)

mazzetta f

mazzetta u rečniku PONS

Prevodi za mazzetta u rečniku italijanski»engleski

mazzetta [mads·ˈset·ta] N f

1. mazzetta (di banconote):

mazzetta

wad

2. mazzetta inf (tangente):

mazzetta

bribe

Prevodi za mazzetta u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

wad of banknotes

mazzetta f

bundle of money

mazzetta f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Estremamente attaccato al denaro, quando ha un attacco di panico si risolleva "sniffando" una mazzetta di banconote.

it.wikipedia.org

Tuttavia scoprì che la sorella era morta, ma che poteva liberare i figli pagando una mazzetta di 30 dollari.

it.wikipedia.org

E inoltre possibile che uno o più concorrenti, se vogliono, paghino la mazzetta per il giocatore di turno.

it.wikipedia.org

Mellie scopre nel baule dell'auto una seconda borsa, identica alla prima, che contiene migliaia di dollari fascettati in mazzette.

it.wikipedia.org

I personaggi politici che lucravano mazzette e favori da imprese interessate alla produzione bellica sono stati chiamati profittatori di guerra.

it.wikipedia.org

Le carte mazzetta sono più numerose e contengono due domande e tre risposte possibili ciascuna, con indicata in grassetto l'opzione corretta.

it.wikipedia.org

Mazzetta e colleghi hanno anche scoperto che il cranio era in grado di resistere a forze che apparivano tirando su grandi prede.

it.wikipedia.org

Nelle tasche dello sconosciuto viene ritrovata una mazzetta consistente di soldi, ma nessun documento e nemmeno effetti personali.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, ognuno si reca per proprio conto dallo scultore al quale ciascuno offre una mazzetta per scolpire il busto del proprio candidato preferito.

it.wikipedia.org

Jesse si sta accordando, tramite una mazzetta, col commissario di contea perché questi finga di non accorgersi delle sue distillazioni illegali.

it.wikipedia.org