incavata u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za incavata u rečniku italijanski»engleski

incavare [inkaˈvare] VB trans

incavare roccia, tronco:

incavare

to hollow out

I.incavato [inkaˈvato] VB pp

incavato → incavare

II.incavato [inkaˈvato] ADJ

incavato occhi:

incavato

hollow

incavato

sunken

guance incavate

lantern jaws

vidi i incavare

incavare [inkaˈvare] VB trans

incavare roccia, tronco:

incavare

to hollow out

Prevodi za incavata u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

lantern jaw

guancia f infossata, incavata

sunken cheek

incavato, scavato

cavernous eyes

incavato

hollow cheeks, eyes

incavato, infossato

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Secondo altre fonti, l'"ustrina" era invece la pietra incavata con cui si raccoglievano le ceneri dei defunti.

it.wikipedia.org

La pinna anale era lunga e arrotondata, mentre la pinna caudale era profondamente incavata.

it.wikipedia.org

All'interno della teca è incavata la sede della reliquia che ripete la forma a croce patriarcale, ricoperta di velluto rosso.

it.wikipedia.org

Dorsalmente la tibia è profondamente incavata lungo tutto il processo dorsale.

it.wikipedia.org

Le due valve sono disuguali e quella inferiore, a cui è ancorato l'animale, è più grande e incavata della superiore.

it.wikipedia.org

Il cranio era di forma triangolare, con un rostro anteriore stretto e una parte posteriore profondamente incavata.

it.wikipedia.org

La forma è discoide appiattita (obcordata, divisa in due porzioni o logge – carenatura centrale molto evidente) e incavata alla sommità, mentre la base è acuta.

it.wikipedia.org

Il tutto è racchiuso in un'area rettangolare leggermente incavata rispetto alla muro della facciata.

it.wikipedia.org

Il peduncolo caudale è sottile e la pinna caudale è omocerca incavata biloba, con una profonda incisura tra i due lobi.

it.wikipedia.org