grattugiare u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

grattugiare u rečniku PONS

Prevodi za grattugiare u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

grattugiare [grat·tu·ˈdʒa:·re] VB trans (pane, tartufo, formaggio)

Prevodi za grattugiare u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Il piatto è preparato con la polpa fermentata della manioca fermentata che poi viene grattugiata o fatta a granelli.
it.wikipedia.org
Per la variante con formaggio crudo, quest'ultimo viene grattugiato grossolanamente o più semplicemente tagliato a schegge e addizionato della scorza di limone grattugiata.
it.wikipedia.org
La ricetta consiste nel grattugiare le patate crude precedentemente pelate per ottenere una pasta a cui si aggiungono sale ed eventualmente farina per asciugare e dare consistenza.
it.wikipedia.org
Occorre grattugiare delle patate crude e lavorarle con farina, uova e sale.
it.wikipedia.org
Unire in seguito il parmigiano reggiano grattugiato alle bietole e amalgamare bene.
it.wikipedia.org
Il più ruvido è utilizzato per grattugiare daikon e simili, mentre il più fine viene usato nella lavorazione di wasabi e zenzero.
it.wikipedia.org
La stagionatura minima è di 40 giorni anche se questo formaggio, stagionato per più di un anno, è molto buono anche da grattugiare.
it.wikipedia.org
Era un oggetto caratteristico del simposio, utilizzato per grattugiare formaggio e spezie da mescolare con il vino.
it.wikipedia.org
Grattugiando la polpa e separandola dal succo, si prepara un pane simile alle tortillas messicane chiamato casabe.
it.wikipedia.org
Non rare sono le forme più stagionate, molto compatte, di sapore decisamente piccante e intenso di colore giallo più scuro e con vaghe sfumature rosa, ottimo da grattugiare.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "grattugiare" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski