Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
italijanski
Si trattava di un gioco televisivo organizzato secondo un modulo già collaudato, in cui si sfidavano goliardicamente le squadre rappresentanti le diverse nazioni europee.
Erano scritti in latino maccheronico anche i papielli, testi scherzosi di tradizione napoletana con cui si accoglievano goliardicamente le matricole all'università.