dettagliante u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za dettagliante u rečniku italijanski»engleski

dettagliante [dettaʎˈʎante] N mf

dettagliante

retailer

dettagliante

merchant

dettagliare [dettaʎˈʎare] VB trans

dettagliare

to detail

dettagliare

to itemize

Prevodi za dettagliante u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

retailer

dettagliante mf

itemize

dettagliare

particularize

dettagliare

merchant (selling in small quantities, retailer)

dettagliante mf

dettagliante u rečniku PONS

Prevodi za dettagliante u rečniku italijanski»engleski

dettagliante [det·taʎ·ˈʎan·te] N mf

dettagliante

retailer

Prevodi za dettagliante u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

itemize

dettagliare

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Inoltre è il più grande dettagliante di liquori, l'operatore più grande di videopoker e alberghiero.

it.wikipedia.org

Le parti più interessate al mercato grigio di un bene sono solitamente gli agenti autorizzati o importatori (oppure i dettaglianti) del bene del mercato finale.

it.wikipedia.org

Le linee di abbigliamento vengono infatti distribuite anche attraverso show room (cosiddetta diffusione o "pronto moda") dove il dettagliante può recarsi per acquistare i capi.

it.wikipedia.org

Le unioni volontarie di dettaglianti e grossisti sono una particolare forma d'associazione sviluppatasi all'interno della grande distribuzione organizzata.

it.wikipedia.org

Il pod per self-scanning consente inoltre al dettagliante di comunicare con i suoi clienti attraverso informazioni multimediali su sconti e promozioni.

it.wikipedia.org

Il successo non è immediato ed è necessario vincere le resistenze dei dettaglianti e dei consumatori, anche mediante un'adeguata campagna pubblicitaria.

it.wikipedia.org

Il prezzo di vendita fissato dai dettaglianti è determinato dal prezzo di acquisto aumentato di una determinata percentuale che deve almeno coprire le spese generali ed il proprio guadagno.

it.wikipedia.org

Durante la sua esistenza esercitò varie professioni come il mugnaio e l'operaio metalmeccanico ma in particolare fu un dettagliante di alimentari.

it.wikipedia.org

Da un punto di vista del dettagliante, il marketing per shopper significa che i fornitori concentrano i propri investimenti pubblicitari sul punto vendita invece che sui tradizionali mezzi mediatici.

it.wikipedia.org

Nel 1902 il numero di agricoltori e di dettaglianti di birra rimase immutato.

it.wikipedia.org