detergere u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

detergere u rečniku PONS

Prevodi za detergere u rečniku italijanski»engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Quattro ancelle assistono la donna, una le deterge le gambe, un'altra regge uno specchio e una terza è intenta a pettinarla.
it.wikipedia.org
Cincinnato si deterge il sudore, si riveste e i senatori lo pregano di accettare la dittatura.
it.wikipedia.org
La terapia utilizzata cerca di detergere tramite lavaggi con soluzioni saline le cavità nasali eliminando la formazione di croste, inoltre utile si è dimostrata la crenoterapia sulfurea.
it.wikipedia.org
Incurante della vita deterse le loro ferite recandosi più volte ad attingere l'acqua di una sorgente battuta dalle mitragliatrici nemiche.
it.wikipedia.org
Essa deterge coloro che si recano lì in preghiera.
it.wikipedia.org
In esso, i romani si detergevano con lo strigile per poi passare a massaggi con olii caldi e unguenti profumati, operazione che veniva favorita dal bagno di sudore.
it.wikipedia.org
In commercio si trovano appositi liquidi che hanno la duplice funzione di detergere i vetri e di evitare il congelamento nelle vaschette.
it.wikipedia.org
Lo shampoo deterge togliendo il sebo dai capelli.
it.wikipedia.org
Le lastre che devono ricevere il niello devono essere assolutamente deterse e ben imbiancate e i tratti incisi vanno spalmati con un lievissimo strato di borace liquido.
it.wikipedia.org
Anche la saliva, insieme alle lacrime, deterge e risciacqua le superfici che essa bagna.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "detergere" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski