d'assise u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za d'assise u rečniku italijanski»engleski

assise [asˈsize] N fpl

1. assise LAW:

ancheCorte d'assise

criminal court

ancheCorte d'assise (in GB)

Crown court

essere giudicato in assise

to be committed for trial

è quanto sosterrà in assise

this is what he will say in court

2. assise (assemblea):

assise fig

meeting

il comitato terrà le sue assise a Parigi

the committee will meet in Paris

Pojedinačni prevodilački parovi

corte d'assise LAW (in GB)

criminal court

corte d'assise LAW (in GB)

Crown court

Prevodi za d'assise u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Crown Court LAW

corte f d'assise

assizes

assise f

assizes

sessione f d'assise

Old Bailey

= corte d'assise di Londra

d'assise u rečniku PONS

Prevodi za d'assise u rečniku italijanski»engleski

assise [as·ˈsi:·ze] N f pl

1. assise LAW:

Corte d'Assise

≈ district court

2. assise (riunione plenaria):

assise

meeting

d'assise Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Corte d'Assise

≈ district court

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Questi reati sono disciplinati nei paragrafi da 3 a 3i e ricadono nell'espressa competenza delle corti d'assise.

it.wikipedia.org

Al termine della guerra, condannato a 14 anni dalla corte d'assise, è amnistiato nel gennaio 1947..

it.wikipedia.org

La corte d'assise d'appello è costituita da due giudici togati e sei giudici popolari.

it.wikipedia.org

In materia penale opera quale giudice del dibattimento per i reati non di competenza del giudice onorario di pace e della corte d'assise.

it.wikipedia.org

È stato presidente della corte d'assise di Bologna e presidente della sezione del riesame.

it.wikipedia.org